Гуни: психологічна інтерпретація. Сутра 1.16.

Сподіваюся, читач прочитав попередню статтю, особливо розділ про енергетичні (топіко-економічні) моделі психіки, оскільки нам доведеться щільно спиратися на неї в розумінні цього питання. Отже, як уже говорилося вище, сутра 1.16 Йога Сутри Патанджалі пов’язує практику вайраґ’ї з категорією ґун. Отже, як уже говорилося вище, сутра 1.16 “Йогасутри” Патанджалі пов’язує практику вайраґ’ї з категорією ґун. तत्परं… Continue reading Гуни: психологічна інтерпретація. Сутра 1.16.

Sutra 1.16. The Gunas: Psychological Interpretation

So, as we have already mentioned earlier, the shloka 1.16 of the Yoga Sutras links the practice of vairagya to the category of gunas. तत्परं पुरुषख्यातेर्गुणवैतृष्णयम् ॥१६॥ 1.16 tatparaṃ puruṣakhyāterguṇavaitṛṣṇayam First of all let us outline the translation of the shloka. tat – that. In this case this word denotes the vairagya from the previous… Continue reading Sutra 1.16. The Gunas: Psychological Interpretation

Гуны: психологическая интерпретация. Сутра 1.16.

Надеюсь, читатель прочел предыдущую статью, особенно раздел об энергетических (топико-экономических) моделях психики, поскольку нам придется плотно на нее опираться в понимании данного вопроса. Итак, как уже говорилось выше, сутра 1.16 Йога Сутры Патанджали связывает практику вайрагьи с категорией гун. तत्परं पुरुषख्यातेर्गुणवैतृष्णयम् ॥१६॥1.16 tatparaṃ puruṣakhyāterguṇavaitṛṣṇayam Прежде всего, наметим перевод сутры: tat – тот. В данном случае, это слово указывает на вайрагью… Continue reading Гуны: психологическая интерпретация. Сутра 1.16.

Способи опису психіки та психічного досвіду в сучасній науці

Для цілей подальшої інтерпретації Йога Сутри нам необхідно ознайомитися з різними способами опису психіки та змісту психопрактик. Я вже розглядав це питання у своїх монографіях, тому не стану писати нову статтю, а процитую уривок із останньої монографії «Психопрактики в містичних традиціях: від архаїки до сучасності». Наполягаю, щоб читач, який захоче зрозуміти зміст наступної статті про… Continue reading Способи опису психіки та психічного досвіду в сучасній науці

The Modern Scientific Methods of Describing Psyche and Psychologic Experience

In order to proceed further with interpreting the Yoga Sutra text we need to take a look at different methods of describing the psyche and the object-matter of psycho-practices. I have already analyzed this issue in my monographs thus I shall not draw a new article but shall cite an excerpt from my last monograph… Continue reading The Modern Scientific Methods of Describing Psyche and Psychologic Experience

Способы описания психики и психического опыта в современной науке

Для целей дальнейшей интерпретации Йога Сутры нам необходимо ознакомиться с различными способами описания психики и содержания психопрактик. Я уже рассматривал этот вопрос в своих монографиях, поэтому не стану писать новую статью, а процитирую отрывок из последней монографии “Психопрактики в мистических традициях: от архаики до современности”. Настаиваю, чтобы читатель, который захочет понять смысл следующей статьи о психологической интерпретации… Continue reading Способы описания психики и психического опыта в современной науке

Sutras 1.12 – 1.15. The Methods Abhyasa and Vairagya and Ajna Chakra Petals

Let us step back from our reflections on gunas and return to abhyasa and vairagya. Having taken another thought about these methods I have noticed an apparent analogy with the way the right and left petals of ajna chakra are unctioning. And after this I recalled my concept of right- and left-petal meditations that I… Continue reading Sutras 1.12 – 1.15. The Methods Abhyasa and Vairagya and Ajna Chakra Petals

Методы абхьяса и вайрагья и лепестки аджны. Сутры 1.12. – 1.15.

Немного отвлечемся от размышлений о гунах и вернемся к абхьясе и вайрагье. Задумавшись еще раз об этих методах я увидел явную аналогию с функционированием правого и левого лепестков аджна чакры.  А после этого вспомнил мою концепцию право- и лево- лепестковых медитаций, сформулированную в моей первой книге «Психология духовного развития», изданной в 1995 году.   Несмотря на… Continue reading Методы абхьяса и вайрагья и лепестки аджны. Сутры 1.12. – 1.15.

Сутра 1.16. Гуни: саттва, раджас і тамас.

Строфа 1.16 Йога-сутри містить згадку категорії «гуни», тому для її розуміння нам необхідно спочатку розібратися з цією категорією — чим ми й займемося.   По суті, терміни, що позначають кожну з трьох гун — саттва, раджас і тамас — знайомі всім, хто має стосунок до йоги, навіть у її найпопулярніших варіантах. Однак парадокс ситуації полягає… Continue reading Сутра 1.16. Гуни: саттва, раджас і тамас.

Гуны: саттва, раджас и тамас. Сутра 1.16.

Строфа 1.16 Йога сутры содержит упоминание категории «гуны», поэтому для ее понимания нам необходимо предварительно разобраться с этой категорией, чем мы и займемся.    По идее, термины обозначающие каждую из трех гун: саттва, раджас и тамас – на слуху у всех, кто имеет отношение к йоге, даже в ее самых попсовых вариантах. Однако, парадокс ситуации… Continue reading Гуны: саттва, раджас и тамас. Сутра 1.16.